Tulkojums no "un izmantot" uz Vācu


Kā izmantot "un izmantot" teikumos:

EAS tūrisma attīstības centrs var vākt Lietotāju personas datus un izmantot tos šādiem mērķiem:
Trendy Styles kann personenbezogene Daten von Nutzern für folgende Zwecke sammeln und verwenden:
Skaistas wallpaper attēlus bez maksas lejupielādēt: Jūs varētu lejupielādēt un izmantot šos attēlus absolūti brīvi kā tapetes jūsu datora, planšetdatora vai viedtālruņa.
Schöne Hintergrundbilder herunterladen: Sie könnten herunterladen und nutzen diese Bilder absolut frei als Wallpaper für Ihren Computer, Tablet oder Smartphone.
Mums ir tiesības ievākt, uzglabāt un izmantot šāda veida personas datus:
(1) Welche Informationen wir erfassen Wir sind berechtigt, folgende personenbezogenen Daten zu erfassen und zu speichern:
Zīdaiņu autokrēsliņu var viegli uzlikt uz bāzes un izmantot bez papildus stiprināšanas ar automašīnas drošības jostām.
Der Aton Q i-Size wird ganz unkompliziert eingerastet und kann ohne zusätzliche Sicherung mit dem Autogurt verwendet werden.
Jūs varētu lejupielādēt un izmantot šos attēlus absolūti brīvi kā tapetes jūsu datora, planšetdatora vai viedtālruņa.
Sie könnten herunterladen und nutzen diese Bilder absolut frei als Wallpaper für Ihr Smartphone.
Unilever var koplietot šos personas datus ar citiem Unilever grupas uzņēmumiem un izmantot tos saskaņā ar šo konfidencialitātes paziņojumu.
Unilever Austria GmbH kann diese personenbezogenen Daten an andere Unternehmen der Unilever Gruppe weitergeben und sie in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung nutzen.
Mēs paturam tiesības anonīmizēt savāktos personas datus un izmantot šādus datus.
Das Tracking-Cookie von Affilinet speichert keinerlei personenbezogene Daten.
Jūs piekrītat, ka iTunes var uzglabāt un izmantot Jūsu sniegtos Reģistrācijas datus Jūsu Konta uzturēšanai un maksas pieprasīšanai.
Sie willigen ein, dass iTunes Ihre angegebenen Anmeldedaten speichern und nutzen darf, um Ihnen das Konto zur Verfügung zu stellen und Ihnen Gebühren im Zusammenhang mit dem Konto in Rechnung zu stellen.
Ikvienam patērētājam, kas dzīvo Savienībā, lai kāds būtu viņa materiālais stāvoklis, jānodrošina tiesības atvērt un izmantot maksājumu pamatkontu, turklāt pat dalībvalstī, kurā viņš nedzīvo pastāvīgi.
Jeder in der Union ansässige Bürger sollte das Recht auf Eröffnung und Nutzung eines Basiskontos haben, und zwar unabhängig von seiner Finanzlage und auch in einem Mitgliedstaat, in dem er keinen ständigen Wohnsitz hat.
Mēs prasām viņiem rīkoties atbilstoši šīm Pamatnostādnēm un izmantot atbilstošus drošības pasākumus, lai aizsargātu Jūsu personas datus.
Wir werden angemessene Mittel einsetzen, um Ihre persönlichen Daten für den beachbsichtigten Zweck genau, vollständig und auf dem neuesten Stand zu halten.
Šīs sīkdatnes ir svarīgas, jo ļauj jums pārvietoties pa tīmekļa vietni un izmantot tās funkcijas, piemēram, piekļūt tīmekļa vietnes drošajām zonām.
Diese Cookies sind notwendig, damit Sie sich auf der Website bewegen und ihre Funktionen nutzen können, z. B. den Zugriff auf sichere Bereiche der Website.
FILMA: Skatīties video bērniem, nopelnīt papildus monētas un izmantot tos, lai atvērtu jaunas spēles priekšmetus!
· Uhrvideos für Kinder, Münzen sammeln und neue Kleid up-Elemente freischalten!
· Skatīties video bērniem, saņemt bonusu monētas un izmantot tos, lai atvērtu jaunas spēles priekšmetus!
· Uhrvideos für Kinder, Bonus-Münzen bekommen und neues Kleid up-Elemente freischalten!
Sīkdatni var atpazīt un izmantot tā interneta vietne, kura to ir izveidojusi, tad, kad Jūs atkārtoti apmeklējat to pašu vietni.
Ein permanenter Cookie kann von der Website, die ihn erstellt hat, gelesen werden, wenn Sie diese Website erneut besuchen.
Pirms sniedzat atļauju kādai vietnei, ar ko vēlaties sadarboties, ievākt un izmantot jūsu personīgo informāciju, iesakām iepazīties ar šīs vietnes konfidencialitātes politiku.
Wir raten Ihnen, die Datenschutz-Richtlinien jeder Website genau zu lesen bevor Sie persönliche Daten eingeben.
AL-KO var apkopot un izmantot lietotāju personīgo informāciju šādiem mērķiem.
Lensbaby, Inc. erfasst und nutzt die persönlichen Daten der Nutzer ggf. zu folgenden Zwecken:
Tikai lejupielādēt app un izmantot to kā apmeklētājs.
Einfach die App herunterladen und als Besucher nutzen.
Obligātie sīkfaili: šie sīkfaili ir nepieciešami, lai Jūs varētu pārvietoties pa mājas lapu un izmantot tās iespējas vai arī, lai nodrošinātu Jūsu pieprasīto pakalpojumu.
Navigationscookies Diese Cookies ermöglichen die Navigation auf der Website und die Nutzung ihrer Funktionen.
Patērētājiem, kas ir likumīgi Savienības rezidenti un kam nav maksājumu konta konkrētā dalībvalstī, vajadzētu būt iespējai atvērt un izmantot maksājumu kontu ar pamatfunkcijām minētajā dalībvalstī.
Zur Vermeidung von Verstößen gegen das Niederlassungsrecht muss vorgeschrieben werden, dass das Zahlungsinstitut, das die Zulassung in einem Mitgliedstaat beantragt, mindestens einen Teil seines Zahlungsdienstgeschäfts in diesem Mitgliedstaat ausübt.
Obligātās sīkdatnes: Šīs sīkdatnes ir nepieciešamas, lai Jūs varētu pārvietoties vietnē un izmantot tās iespējas, piemēram, piekļūt tīmekļa vietnes aizsargātajām sadaļām.
Unbedingt notwendige Cookies – diese Cookies sind wichtig, um Ihnen zu ermöglichen, sich auf der Website und ihren Angeboten frei zu bewegen, wie zum Beispiel der Zugriff auf sichere Bereiche der Website.
1 Bezmaksas Iet cauri slimnīcas telpas, atrast visus objektus un izmantot tos, lai izvairītos.
1 Kostenlos Gehen Sie durch den Raum, finden Sie alle Objekte und die Flucht!
Mēs iesakām atstāt akumulatoru nodalījumus atvērtus visu nakti un izmantot speciālo žāvēšanas komplektu, ko var iegādāties dzirdes veselības aprūpes speciālists.
Wir empfehlen Ihnen, die Batteriefächer über Nacht offen zu lassen und das spezielle, von Ihrem Hörgeräteakustiker erhältliche Trocken-Kit zu verwenden.
Varat ziņot mums par savām sūdzībām, vaicājumiem un pieprasījumiem saistībā ar jūsu personas datu apstrādi un izmantot savas tiesības.
Sie können uns Ihre Beschwerden, Anfragen und Anforderungen in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und die Ausübung Ihrer Rechte melden.
Mēs varam arī izņemt visu personu identificējošo informāciju un izmantot atlikušo daļu vēsturiskiem, statistiskiem vai zinātniskiem mērķiem.
Es kann auch sein, dass wir alle persönlich identifizierbaren Daten entfernen, um die restlichen Daten für historische, statistische oder wissenschaftliche Zwecke zu verwenden.
Jums ir tiesības piekļūt Pakalpojumiem un izmantot tos, ja ievērosiet šos noteikumus un normatīvo aktu prasības.
Sie sind vorbehaltlich der Einhaltung der BEDINGUNGEN und der geltenden Gesetze berechtigt, auf die DIENSTE und die SOFTWARE zuzugreifen und diese zu nutzen.
Šie sīkfaili ir obligāti nepieciešami, lai tu varētu pārlūkot mūsu vietnes un izmantot to funkcijas.
Diese Cookies sind wichtig, damit du den Traktorhof besuchen und seine Features verwenden kannst.
1. Katram cilvēkam ir tiesības brīvi piedalīties sabiedrības kultūras dzīvē, baudīt mākslu, darboties zinātnes progresa labā un izmantot tā sasniegumus.
(1) Die Vertragsstaaten erkennen das Recht des Kindes auf Ruhe und Freizeit an, auf Spiel und altersgemäße aktive Erholung sowie auf freie Teilnahme am kulturellen und künstlerischen Leben.
Failiem varat piekļūt arī tīmeklī un izmantot citus Document Cloud rīkus.
Sie können Ihre Dateien auch im Web aufrufen und andere Document Cloud-Werkzeuge nutzen.
Katram cilvēkam ir tiesības brīvi piedalīties sabiedrības kultūras dzīvē, baudīt mākslu, piedalīties zinātnes progresā un izmantot tā labumus.
(1) Jeder Mensch hat das Recht, am kulturellen Leben der Gemeinschaft frei teilzunehmen, sich der Künste zu erfreuen und am wissenschaftlichen Fortschritt und dessen Wohltaten teilzuhaben.
5.4929220676422s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?